Enigma Enigma

Ігор Бондар-Терещенко

2024-10-07 05:55:42 eye-2 4217   — comment 0

Freedom як vridom

Слово freedom ("свобода"), як нам нагадують, походить від vridom, яке середньовічною німецькою означало "любий". Мовляв, воно відображає ідею, згідно з якою лише найближчі до вас люди були гідними мати права чи захист. Водночас чужинців можна було катувати, поневолювати або, за бажанням, убивати. Саме так чинили в усьому світі протягом більшої частини людської історії, і ні закон, ні релігія, ні загальні уявлення про порядність цьому не суперечили.

Звісно, спершу може видатися, що це чтиво не для всіх, але якщо продовжити читати… Адже "Свобода" Себастьяна Юнґера – автора бестселера "Ідеальний шторм", який був екранізований і спричинив відродження пригодницької документальної літератури – іноді нагадує ще й "індіянські" тексти Фенімора Купера, фанати якого (якщо такі ще живі) отримають невимовну насолоду від цієї розкішної дорожньої прози. В якій – гурони, ірокези, делавари, а також сучасні шукачі пригод, які бредуть континентом Свободи у пошуку американської мрії… І заодно збирають для нас місцеві ноу-хау.

"Крім дикої природи, є ще одне місце, яке в Америці майже ніхто не контролює, - розповідає автор, - вузькі смуги земельної власності вздовж залізничних шляхів. Якби вам потрібно було перетнути шматок Америки так, щоб ніхто не дізнався - скажімо, ви втікач, або залишилися без копійки в кишені й хвилюєтеся через звинувачення в бродяжництві, або просто не хочете ні з ким розмовляти, - було б добре вибрати таку залізничну лінію, яка йде вздовж Джуніати. На залізничних коліях майже немає ні поліції, ні сповнених підозри власників будинків, ні собак, ні камер спостереження, ні прожекторів".

Загалом же книжка присвячена одній з найважливіших концепцій в історії людства - свободі. Як бачите, разом з автором можна вирушити  в захопливу подорож рівнинами й горами, автомобільними шляхами та залізничними коліями. А також дізнатися, наприклад, як кочові апачі століттями ухилялися від загарбників, й отримати поради про те, як меншому перемогти більшого. Крім того, змальовуючи власну подорож, автор торкається також найрізноманітніших аспектів життя: стратегії боксу, ролі жінок у рухах опору, економічної нерівності в суспільстві та інших цікавих речей.

 

Себастьян Юнґер. Свобода. – К.: Наш Формат, 2024

 

Фото: Northcoast Jazz Collective

 

Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma