Enigma Enigma

Ігор Бондар-Терещенко

2024-11-29 12:26:34 eye-2 4225   — comment 0

Кози з носа на BBC

Ці кумедні, дотепні й повчальні пригоди виявилися такими класними, що зацікавили журі «Книги року BBC-2024» і навіть потрапили до її Коротких списків.

Насправді книжка Ганни Булгакової «Кози з носа та інші копалини в мені», яка входить до серії «Дітям про інтимне» невтомно доводить: з дітьми важливо без сорому говорити про всі процеси, що відбуваються у їхньому тілі. І поява шмарклів і кіз у носі — не виняток! Ця дотепна та мудра книжка розповість про «копалини» людського тіла: соплі й кози з носа, закиси на очах та сірку у вухах. Чи корисні вони? І чи нормально, що вони з'являються в тілі? Як дотримуватися правил гігієни? Усе це дітлахи дізнаються разом із допитливими сестричками Ганею та Настею, які здійслили ціле дослідження про «копалини» людського тіла. А головне — навчаться правильно їх «видобувати»!

Тобто перед нами унікальна книжка на табуйовану тему. Книжка легко й гумором пояснює малечі правила особистої гігієни.

Якось тато приніс з роботи мапу «Корисні копалини України». Гануся уважно роздивлялася позначки копалин — трикутники, ромбики й квадрати, розкидані по мапі. І навіть не помітила, як її вказівний палець опинився в носі. — А ти в носі що копаєш? — пожартував тато і обійняв Ганусю. — У неї там шахта! Кіз видобуває, — відповіла мама та простягла доньці серветку. — А що? В людському тілі, як і всередині планети, теж є чимало корисних копалин.

Тієї ночі Ганя довго не могла заснути. Вона все думала: чи дійсно кози в її носі є корисними копалинами? Чи, може, вони шкідливі? І як вони взагалі опиняються в носі? — Насте, звідки в носі беруться кози? — запитала вона сестричку. — Із сопель, — сонно відповіла та. — А соплі звідки? — Із носа. — А звідки вони в носі? — не здавалася Ганя. — Не знаю, завтра розберемося. Я сплю. Гануся тяжко зітхнула й відвернулася до стіни. Завтра вона вже точно в цьому розбереться.

Отже, як і було сказано, крім кумедних, дотепних і повчальних пригод, ця книжка також про те, звідки беруться «копалини» в носі, як зробити, щоб їх не було, у чому причина нежиті (а заодно і сліз), а також (теж заодно, бо все воно пов’язано) як правильно чистити вуха.

Того ж дня дівчатка зібрали маму, тата й бабусю Люду, щоб презентувати свій проєкт. Усі були вражені. А тато навіть вручив дослідницям грамоти.

 

Ганна Булгакова. Кози з носа та інші копалини в мені. – Х.: Ранок, 2024

 

Ілюстрації – Юлія Гречух

Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma