Beaches of Normandy та Олег Бойко
Дік Вінтерс пізніше на війні, у званні майора. (Фото: Армія США)
Мінісеріал HBO «Брати по зброї» (2001) («Band of Brothers») є одним з найкращих воєнних кінематографічних проєктів, знятий за однойменною книгою історика і біографа Стівена Емброуза. Співпродюсерами серіалу виступили Стівен Спілберг і Том Генкс, що вдало співпрацювали ще при створенні оскароносного фільму «Врятувати рядового Раяна».
Епізоди серіалу застосовується мною як кейси для формування і розвитку поведінкових здатностей потенційних військових лідерів ще з 2000-х.
У ньому реалістично показані атрибути військових лідерів, сенси, випробування, контексти, техніки впливу, дилеми, моральна мужність та братерська атмосфера боєздатної «команди команд».
Серіал отримав премії «Золотий глобус» та «Еммі». Він точно вартий уваги інструкторів, викладачів військових академій і цивільних ВНЗ, що задіяні у підготовці українських військових лідерів на курсах базового тактичного рівня «L-1».
З метою привернення уваги читачів мого блогу, а також своїх колег з військових академій, інструкторів курсів, поширення культури критичного осмислення та аналізу ситуацій бойового лідерства я переклав і адаптував чергову статтю про бій Діка Вінтерса – головного героя серіалу – в тилу ворога. Ці матеріали доцільно використовувати у дискусіях, кінотренінгах, рольових іграх з лідерства як військових, так і цивільних здобувачів освіти та підвищення кваліфікації.
КОНТЕКСТ
Однією з найяскравіших подій Дня «Д» є низка бойових дій, здійснених невеликими групами десантників у тилу німецьких військ. Ці сутички та захоплення численних локацій мали величезний комплексний ефект: вони завадили німцям сформувати згуртовану відповідь на висадку союзників на пляжах Нормандії, давши союзникам час об'єднатися та міцно ступити на європейську землю.
Однією з тактичних дій невеликих підрозділів був штурм маєтку Брекур під командуванням тодішнього першого лейтенанта Діка Вінтерса зі знаменитої роти «Easy», 2-го батальйону, 506-го парашутно-піхотного полку (PIR) 101-ї повітряно-десантної дивізії «Кричущі орли». Ця стаття розкриває деталі штурму, який досі вважається чудовим прикладом атаки менших сил на ворога, що окопався.
Після хаотичних нічних десантів, Вінтерс та деякі з його людей нарешті зустрілися з іншими з 506-го PIR вранці 6-го числа в селі Ле-Гран-Шемен, за три милі на південний захід від пляжу Юта.
Командний пункт у селищі знав про сусідню позицію німецької артилерії на півдні. З одного боку позиції бул живопліт, а з іншого — відкрите поле, з якого з протилежного боку виднівся маєток під назвою Брекур-Манор.
Здається, існує певна плутанина щодо того, які артилерійські гармати очікували там знайти американські десантники. Деякі джерела стверджують, що союзники вважали, що мають справу з культовою німецькою 8,8-см зенітною гарматою, тоді як інші стверджують, що це були легкі 10,5-см гаубиці. У будь-якому разі, батарея мала телефонну лінію з німецьким спостережним пунктом на пляжі Юта і отримала вказівку обстрілювати один з виходів з пляжу — стежку, яку американські війська відчайдушно використовували, щоб просунутися далі вглиб території.
ПРОБЛЕМА
Як виявилося, американський командний пункт знаходився лише за 530 ярдів (480 м) від батареї, тому, очевидно, саме вони мали її очистити. Фактично, невеликі групи десантників вже зіткнулися з батареєю рано вранці, але були відбиті німцями. Вінтерсу дали прості накази: «Вздовж того живоплоту вогонь. Бережіть себе».
КРИТИЧНЕ ОСМИСЛЕННЯ ЛІДЕРОМ СПОСОБІВ ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМИ
Розуміючи важливість дій на основі достовірної інформації, Вінтерс о 8:30 ранку особисто вирушив на розвідку цілі. Він виявив, що батарея складалася з 4 гармат: не зенітних гармат 8,8 см і не легких гаубиць, а гірських гаубиць 10,5 см «Gebirgshaubitze 40» (також відомих як «в'ючні гаубиці») – найважчої гірської гаубиці в історії, яка мала той самий калібр, що й вищезгадані легкі гаубиці, але використовувала інші, невзаємозамінні снаряди.
«Gebirgshaubitze 40» в садибі Брекур. (Фото: Bundesarchiv)
Вінтерс усвідомив, що однією з найбільших переваг цього місця розташування була також його слабкість. Чотири гармати були з'єднані траншеєю, але вона була несхожа на належним чином збудовані, укріплені траншеї Першої світової війни. Натомість траншея була просто дренажною канавою, що пролягала вздовж лінії лісу, поспішно укріпленою колодами та мішками з піском. Її невеликий розмір та прикриття сусіднього живоплоту приховували її від повітряної розвідки союзників до дня висадки в Нормандії.
Огляд місцевості. Садиба Брекур знаходиться внизу ліворуч на знімку. (Фото: www.wwiidogtags.com )
Хоча окоп захищав німців, що знаходилися в ньому, Вінтерс зрозумів, що його також можна було використати проти них. Будь-яка атака, що наближалася до позиції ззовні окопів, була піддана кулеметному вогню з іншого боку поля. Однак, як тільки нападник потрапляв у окоп, він мав захист від того ж вогню.
СПОСОБИ ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМИ ЛІДЕРАМИ
Вінтерс повернувся на командний пункт і зібрав штурмову групу 12 чоловіків, деяких з роти «Easy», а деяких з інших підрозділів, для штурму. Його підготовка довела його до впевненості, що правильний спосіб атаки на батарею не буде атакою посередині. Натомість він мав атакувати з флангу: захопити один кінець окопу, а потім рухатися вниз по ньому, знищуючи гармати одну за одною.
Сучасне фото рову, який Вінтерс та його люди використовували, щоб дістатися до гармат. (Фото: www.wwiidogtags.com)
Опинившись поблизу місця, він наказав чотирьом своїм людям встановити два кулемети на позиції, з якої вони могли б придушити німецький кулемет «MG 42», розташований на західному кінці траншеї. Він сказав, що ще двом людям потрібно було відійти трохи далі, щоб знайти місце, звідки вони могли б забезпечити додаткове прикриття вогнем, придушивши розрахунки німецьких кулеметів з двох різних напрямків. Один з цих двох чоловіків, сержант Ліптон, виліз на молоде дерево, тонкі гілки якого тріщали під його вагою. Це зробило його незахищеним, але також дало йому хороший огляд позиції «MG 42».
Як тільки всі зайняли позиції, Вінтерс віддав наказ атакувати. Німецький кулемет був швидко придушений, троє чоловіків кинули в нього гранати та почали атакувати. Як тільки гармата вийшла з ладу, Вінтерс та його люди підбігли до траншеї та пірнули всередину, швидко захопивши першу артилерійську гармату та знищивши її, встромивши вибухівку «C4» у ствол гармати, а потім кинули туди німецьку гранату.
Коли підрозділ готувався просунутися далі траншеєю до другої гармати, Вінтерс подивився вперед і побачив, як німці встановили кулемет, спрямований прямо в траншею. Вінтерс без вагань розстріляв їх, можливо, врятувавши всю атаку. Розгорнутий кулемет у траншеї завадив би десантникам просуватися, тоді як вихід з траншеї, щоб обійти її на відкритій місцевості, накрив би їх німецьким кулеметним вогнем з іншого боку поля.
Одна з гармат у маєтку Брекур (Фото: brooklynwargaming.com)
Як тільки бійці очистили другу гармату, Вінтерс знайшов радіорубку з картою всередині, яку він швидко взяв собі. Щойно друга гармата була знищена, підрозділ рушив далі траншеєю та також знищив третю.
У цей момент на підкріплення прибув лейтенант Рональд Спайрс зі ще п'ятьма бійцями. Спайрс був відомий як надзвичайно агресивний командир, і він, безумовно, та і діяв. Ігноруючи кулеметний вогонь з маєтку, він вивів своїх людей з траншеї та атакував четверту та останню гармату через відкриту місцевість, знищивши її розрахунок.
Вінтерс знав, що в нього недостатньо бійців, щоб атакувати маєток, тому він відступив, знищивши всі гармати. Повернувшись на командний пункт, він передав знайдену карту першому лейтенанту Льюїсу Ніксону, своєму близькому другові та офіцеру розвідки полку.
На карті були позначені всі позиції німецької артилерії на всьому півострові Котантен. Ніксон зрозумів, що знахідка була на вагу золота. Він пробіг три милі (5 км) до пляжу Юта, щоб передати її вищому командуванню. Старші командири на пляжі були настільки вражені знахідкою, що відправили перші два танки «Шерман» на берег прямо до Ле-Гран-Шемен. Як тільки танки прибули, їхня вогнева міць дозволила десантникам захопити маєток.
Один бік маєтку Брекур, зі стежкою, з якої під'їхали два Шермани. (Фото: mapio.net)
ЦІКАВА ІСТОРІЯ
Під час боїв за маєток один з десантників прийняв місцевого французького хлопця за німецького солдата та підстрелив його. Хлопчик на ім'я Мішель де Валав'єль, на щастя, вижив і був перевезений до Британії на лікування.
Він став першим французьким цивільним, евакуйованим з Франції під час операції «Оверлорд». Пізніше він потоваришував з багатьма десантниками 101-го десантного полку, був обраний мером сусіднього села Сент-Мер-дю-Мон і заснував Музей пляжу Юти у 1962 році. Де Валав'єль присвятив значну частину свого життя збереженню пам'яті про визволення Нормандії союзниками, і музей був способом висловити цю вдячність. Його син, Шарль де Валав'єль, зараз є мером Сент-Марі-дю-Мон.
Мішель де Валав'єй, засновник Музею пляжу Юти у 1962 р. (Фото: Музей пляжу Юти, Facebook)
РЕЗУЛЬТАТИ ПРОЯВУ ЛІДЕРСТВА
Штурм Вінтерса на батарею був невеликим за масштабом, але це був блискучий успіх ефективної тактики використання невеликих підрозділів. Маючи 24 бійців (включаючи підкріплення), Вінтерс розгромив приблизно 60 німців в оборонній позиції, убивши близько 20 та захопивши 12 полонених, ціною 4 загиблих та 2 поранених американських солдатів.
Вінтерса розглядали на отримання «Медалі Пошани», але він так і не отримав її. Політика того часу дозволяла вручати лише одну медаль на дивізію, і на той час, коли ім'я Вінтерса було подано на розгляд, медаль вже перебувала в процесі вручення іншому офіцеру дивізії. Цим чоловіком був підполковник Роберт Коул, який, як відомо, провів своїх людей по відкритій дамбі та вибив німців з ферми багнетною атакою. Натомість Вінтерса нагородили «Хрестом за видатні заслуги».
ВИСНОВОК
Відомий мінісеріал HBO «Брати по зброї» дуже добре зображує штурм і містить численні історично достовірні деталі. Однак у ньому пропущено початкову розвідку Вінтерса, а також створюється хибне враження про те, скільки часу знадобилося, щоб знищити гармати.
Дивлячись серіал, у вас може скластися враження, що штурм закінчився приблизно за 10-15 хвилин. Насправді битва тривала дві-три години, і принаймні один раз людей відправляли назад на командний пункт за боєприпасами.
«Ви пов’язані один з одним як брати. Я пишаюся тим, що служив з кожним із вас».
Джерело: Beaches of Normandy
Підтримати діяльність інструкторів ГО "Український центр військового лідерства": БАЗА
Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma