Це не лише відображення стану сучасного світу, а й заклик до обережного сприйняття і аналізу інформації, що надходить до нас через засоби масової комунікації.
Загалом ця книжка - важливий та вражаючий есей, що ставить перед читачем низку складних питань про війну, насильство і вплив фотографії на наше сприйняття світу. Авторка – відома американська критикиня та письменниця - піднімає тему здатності фотографії вплинути на суспільну свідомість та можливість її використання для зупинення воєн. Варто додати, що окремою книжкою есей вийшов у лютому 2003 року, за місяць до вторгнення армії США в Ірак, і в ньому авторка ставить питання про здатність фотографії запобігати насильству: якщо фотографія робить видимими жахи в усіх деталях, чи може вона вплинути на припинення воєн або навпаки - призводить до ведення справедливої війни?
"Спостереження за болем інших" Сьюзен Зонтаґ - це також відповідь на низку важливих питань. У потоці багатьох інших зображень, тиражованих у новинах, чи стають події реальними для глядачів з інших країн? Чи надмір знімків ризикує залишитись нормалізованим кімнатним видовищем? Разом із цим авторка вписує фотографію в історію іконографії страждань, міркує про сприйняття і вразливість погляду, фотографію і смерть, фотографію і пам’яті про війну - колективні й індивідуальні. Тобто сама фотографія (не постановочна, а реалістична, часто зроблена потайки) розглядається і як історичне джерело, і як певна візуалізована та зафіксована на матеріальному носії часова мить, котру можна назвати справжнім хронологічним зліпком. Це не лише відображення стану сучасного світу, а й заклик до обережного сприйняття і аналізу інформації, що надходить до нас через засоби масової комунікації.
"Нас затоплюють зображення, які колись шокували й обурювали, - нагадує авторка, - і ми вже не можемо на них реагувати. Якщо перенапружити співчуття, то онімієш. Знайомий діагноз, але чого насправді вимагають ці критики? Щоб зображення звірств обмежували до, скажімо, одного дня на тиждень? Чи, ширше, щоб ми виробили таку собі "екологію зображень"? Однак не буде ніякої екології зображень. Ніякий Комітет вартових не випише квоти на жахи, щоб ці зображення й далі шокували. А самі жахи не припиняться".
Сьюзен Зонтаґ. Спостереження за болем інших. – К.: IST Publishing, 2025
Фото: Susan Colpich
Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma