Enigma Enigma

Ігор Бондар-Терещенко

2025-11-17 08:22:18 eye-2 387   — comment 0

Свято, яке (не) завжди з тобою

 

Навіть таке "невинне", здавалося б, видання, як ця книжка, теж може сприйматися, як своєрідне протистояння авторитетам, серед яких і, власне, геополітична теорія, і "Ostмодерн" автора цих рядків, і всі психогеографічні дослідження останніх років. "Ми воліємо повязати географію з літературою", - заявляють у своїй книжці "Літературні прогулянки в Парижі" Олена Ящук-Годе і Мар’яна  Гевак. Майже те саме років двадцять тому було зроблено у згаданому дослідженні "Ostмодерн", де розповідалося про психогеографію, геопоетику та "географічне" літературознавство. Так само подібну акцію – літературно-географічний перформанс – влаштував на початку 1990-х останній з "Нової Генерації", харківський поет і філософ Володимир Гаряїв, організувавши екскурсію для гостей Харкова – Андруховича і компанії – літературної історією 1920-х років.

У цьому самому контексті, але зі столицею не Радянської України, а літературної Франції здійснюють свою акцію-проєкт автори цієї книжки. Ця книжка відчинить нам двері у світ літературного Парижа, як попереджають видавці, тож авторки ведуть читача вулицями, де творили французькі, іноземні та українські літератори і літераторки різних епох. Атмосферу міста часів Дюма, Марко Вовчок, Гемінґвея, Франсуази Саган навіть Парфумера і Фантомаса дається відчути через відповідні твори. Таким чином, ця подорож поєднує історію, літературу та магію міста, яке надихало й зачаровувало багато поколінь письменників.

"Книга "Свято, яке завжди з тобою" та її автор Ернест Гемінгвей - логічний і безпрограшний вибір для першої літературної прогулянки, - починають авторки свою розповідь. - Доля та письменницькі небесні покровителі були на нашому боці: прекрасна осіння погода, безхмарне небо, чимала кількість зацікавлених, чудова фізична форма. Ця перша, епічна прогулянка тривала понад три з половиною години, протягом. яких ми занурилися в історію життя та творчості Ернеста Гемінгвея, його становлення як письменника, перипетії непростого особистого життя. Без перебільшення можна сказати, що ми пройшли пів міста: від кварталу Сен-Жермен-де Пре до перетину бульварів Монпарнас ї Сен-Мішель, повз береги Сени піднялися до площі Монж, повз Пантеон та вздовж грат Люксембурзького саду до будинку Гертруди Стайн".

Олена Ящук-Коде, Мар’яна Гевак. Літературні прогулянки в Парижі. – К.: Смолоскип, 2025

 

Фото: Brassai

 

Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma