Enigma Enigma

Освітня асамблея

2021-09-28 23:43:08 eye-2 4203   — comment 0

Якщо поважати чи дякувати, то тільки правильно!

Якщо поважати чи дякувати, то тільки правильно!

Нерідко наприкінці листів чи офіційного електронного документообігу зустрічаємо (та й самі пишемо) словосполучення "з повагою", "з подякою", "з найкращими побажаннями" тощо. Найчастіше після таких слів зустрічається кома. Та чи правильно це?

Ні. Згадані етикетні конструкції є неповними реченнями. Тобто повне речення мало б такий вигляд: "Із повагою до Вас звертається..." Можливо, тут присутній вплив англійської мови, де після слів best wishes кома ставиться.

Якщо в українській мові кома зайва, то що ж ставити? Чи залишати без розділових знаків зовсім? Ні, тут має бути ТИРЕ.

З повагою – Соломія.

З подякою – Євген.

З надією на подальшу співпрацю – Марія.

Говорімо українською правильно!

Освітня асамблея

Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma