Щоб збудувати майбутнє, треба спочатку зрозуміти минуле, аби хоч якось пристосувати його до сучасного. Донедавна це саме минуле просто руйнували, причому доволі успішно, але зараз мова вже про сучасність, яка горить у нас під ногами – принаймні у праці відомого французького автора Рене Генона "Криза сучасного світу", яка належить до числа інтелектуальних шедеврів ХХ століття.
"Це свого роду стислий програмний маніфест інтегрального традиціоналізму - нонконформістської течії мислителів-практиків, засновником якої по праву вважається Р. Генон, - попереджає передмова. - Її послідовників об'єднує визнання базових принципів, серед яких: існування споконвічної мудрості, довічних надлюдських й універсальних істин, які є джерелом. як для Примордіальної Традиції, так і всіх наступних головних історичних традицій".
Таким чином, "Зберегти. Сприйняти. Передати" – у цій стислій формулі можна було би відтворити наскрізний ляйтмотив цього твору. З першим українським перекладом французького мислителя читач дізнається про те, чим є "традиція" та в якому стані, з точки зору традиційного світу, знаходиться наш світ. Свого часу автор книжки справив приголомшливе враження на европейських інтелєктуалів, й донині його інтелєктуальний доробок впливає на філософсько-політичну думку всього світу. Можна навіть стверджувати, що з роками його вплив тільки посилюється, оскільки фаталістичні пророцтва мислителя мають властивість збуватися. Іншими словами, книга присвячена всім, хто повстає проти сучасности.
Рене Генон. Криза сучасного світу. – К.: Пломінь, 2023
Ілюстрація: Pedro Peralta
Підписуйтесь на наш Telegram канал Enigma